ViRFQ
HomeMarketplaceRFQ FeedAboutPricingContact
LoginRegister
Book consultation
ViRFQ

VIRFQ Technology Solutions JSC

Tax ID: 0111373222 · Issued: 30/01/2026

Issued by: Business Registration and Corporate Finance Office – Hanoi Department of Finance

Floors 1-2, Building A3, Vinhome Gardenia, Ham Nghi Street, Tu Liem, Hanoi

Notified to the Ministry of Industry and Trade of Vietnam
+84 866 696 212contact@virfq.com

Explore ViRFQ

  • About
  • Pricing
  • Contact

Marketplace

  • Spices RFQs
  • Coffee RFQs
  • Rice RFQs
  • Our Services
  • RFQ Board
  • Blog
  • User guide

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Delivery, Cancellation & Refund Policy
  • Payment Policy
  • Pricing Policy
  • Complaint Handling
  • Service Conditions & Limitations
  • Rights & Obligations of the Parties

© 2026 VIRFQ. All rights reserved.

  • Disclaimers
  • Cookie Policy
  • Abuse & Spam Policy
  • Editorial Process
  1. Trang chủ
  2. Blog
  3. Proforma Invoice là gì

Được duyệt bởi Phan Hà Thái, Founder ViRFQ|Cập nhật: Tháng 02/2026|~8 phút đọc

Proforma Invoice là gì? Hướng dẫn lập hóa đơn chiếu lệ

Proforma Invoice - Hóa đơn chiếu lệ xuất khẩu
Proforma Invoice - Bản báo giá chính thức trước khi giao hàng

Proforma Invoice (PI) hay hóa đơn chiếu lệ là chứng từ được sử dụng rộng rãi trong giao dịch xuất nhập khẩu, đặc biệt trong giai đoạn đàm phán và chuẩn bị hợp đồng. Đây là bước đầu tiên trước khi tiến đến Commercial Invoice chính thức.

Bài viết này giúp bạn hiểu Proforma Invoice là gì, khi nào cần sử dụng, và cách lập hóa đơn chiếu lệ chuẩn.

📝 Mục lục

  • 1. Proforma Invoice là gì?
  • 2. Mục đích sử dụng PI
  • 3. Nội dung Proforma Invoice
  • 4. So sánh với Commercial Invoice
  • 5. Cách lập Proforma Invoice
  • 6. Câu hỏi thường gặp
So sánh trực quan Proforma Invoice (DRAFT) và Commercial Invoice (FINAL) — sự khác biệt về mục đích và giá trị pháp lý
Proforma Invoice (PI) là bản nháp dùng để báo giá và mở L/C; Commercial Invoice (CI) là hóa đơn thực phát hành sau khi giao hàng — dùng để khai thuế và thanh toán cuối cùng.

1. Proforma Invoice là gì?

Proforma Invoice (viết tắt: PI) là chứng từ do người bán phát hành, cung cấp thông tin chi tiết về hàng hóa, giá cả và điều kiện giao dịch dự kiến trước khi hàng được giao. "Proforma" trong tiếng Latin có nghĩa là "theo hình thức" – thể hiện đây chỉ là bản dự thảo, chưa phải hóa đơn chính thức.

Lưu ý quan trọng: Proforma Invoice KHÔNG có giá trị thanh toán. Đây là công cụ đàm phán và chuẩn bị, không phải chứng từ yêu cầu thanh toán như Commercial Invoice.

2. Mục đích sử dụng Proforma Invoice

① Báo giá chính thức

Thể hiện cam kết của seller về giá, số lượng, điều kiện giao dịch cho một đơn hàng cụ thể.

② Mở L/C

Buyer sử dụng PI để yêu cầu ngân hàng mở Letter of Credit.

③ Xin giấy phép nhập khẩu

Một số quốc gia yêu cầu PI để cấp giấy phép nhập khẩu hoặc ngoại hối.

④ Ước tính chi phí

Giúp buyer tính toán tổng chi phí: giá hàng, vận chuyển, thuế, bảo hiểm trước khi quyết định.

3. Nội dung Proforma Invoice

MụcNội dung
Tiêu đềGhi rõ "PROFORMA INVOICE"
PI No. & DateSố và ngày lập
SellerTên, địa chỉ, liên hệ người bán
BuyerTên, địa chỉ người mua
DescriptionMô tả hàng hóa chi tiết
Quantity/PriceSố lượng, đơn giá, tổng tiền
IncotermsĐiều kiện giao hàng (FOB, CIF...)
Payment TermsPhương thức thanh toán
DeliveryThời gian giao hàng dự kiến
ValidityThời hạn hiệu lực của báo giá

4. So sánh Proforma Invoice và Commercial Invoice

Tiêu chíProforma InvoiceCommercial Invoice
Thời điểmTrước khi giao hàngSau khi giao hàng
Giá trị pháp lýKhông (bản nháp)Có (chứng từ chính thức)
Thanh toánKhông dùng để thanh toánCăn cứ thanh toán
Chỉnh sửaCó thể thay đổiGần như không đổi
Hải quanHỗ trợ xin giấy phépChứng từ thông quan
So sánh Proforma Invoice và Commercial Invoice
Phân biệt Proforma Invoice và Commercial Invoice trong xuất khẩu

5. Cách lập Proforma Invoice

  1. Sử dụng letterhead: In trên giấy có tiêu đề công ty
  2. Ghi rõ "PROFORMA INVOICE": Tránh nhầm lẫn với Commercial Invoice
  3. Đánh số PI: Theo quy tắc nhất quán (VD: PI-2026-0001)
  4. Điền đầy đủ thông tin: Seller, Buyer, mô tả hàng, giá, điều kiện
  5. Ghi thời hạn hiệu lực: Thường 15-30 ngày
  6. Ký và đóng dấu: Xác nhận cam kết của seller

6. Câu hỏi thường gặp

Proforma Invoice là gì?

Proforma Invoice (PI) là hóa đơn chiếu lệ - bản dự thảo của hóa đơn thương mại, được người bán phát hành để thông báo các điều khoản giao dịch dự kiến trước khi hàng được giao. PI không có giá trị thanh toán chính thức.

Proforma Invoice khác Commercial Invoice như thế nào?

Proforma Invoice được phát hành TRƯỚC khi giao hàng, không có giá trị thanh toán, có thể chỉnh sửa. Commercial Invoice được phát hành SAU khi giao hàng, có giá trị pháp lý để thanh toán và thông quan, thông tin gần như không thể thay đổi.

Khi nào cần sử dụng Proforma Invoice?

PI được sử dụng để: báo giá chính thức cho buyer, làm hồ sơ mở L/C, xin giấy phép nhập khẩu, tính toán chi phí và thuế dự kiến, là cơ sở đàm phán trước khi ký hợp đồng chính thức.

Proforma Invoice có giá trị pháp lý không?

Proforma Invoice KHÔNG có giá trị pháp lý như một hóa đơn thanh toán. Tuy nhiên, nó thể hiện cam kết của người bán về các điều khoản đã nêu và có thể được sử dụng như bằng chứng trong đàm phán.

Ai là người lập Proforma Invoice?

Proforma Invoice do người bán (seller/exporter) lập sau khi nhận được yêu cầu báo giá từ người mua. PI được gửi cho buyer để xác nhận các điều khoản trước khi ký hợp đồng hoặc mở L/C.

Kết luận

Proforma Invoice là công cụ quan trọng trong giai đoạn đàm phán và chuẩn bị hợp đồng, giúp hai bên thống nhất các điều khoản trước khi giao dịch chính thức. Khi đơn hàng được xác nhận, PI sẽ được thay thế bằng Commercial Invoice.

Tìm kiếm đơn hàng xuất khẩu từ buyer quốc tế qua ViRFQ — nền tảng tìm kiếm và quản lý khách hàng xuất khẩu cho nhà xuất khẩu Việt Nam (đăng ký miễn phí).

📚 Bài viết liên quan

  • Commercial Invoice là gì?
  • Bill of Lading là gì?
  • L/C là gì?
  • Hợp đồng ngoại thương là gì?

Nguồn tham khảo

  • Tổng cục Hải quan Việt Nam

Reviewed by

Phan Hà Thái

Founder & CEO, ViRFQ

Phan Hà Thái is the founder and CEO of ViRFQ, the buyer discovery and buyer management platform (and B2B marketplace) for Vietnamese agricultural exporters. His background is in international trade finance and Vietnamese agricultural exports. He writes and reviews the ViRFQ blog analyses on FOB pricing, Letter of Credit (L/C) workflows, EUDR compliance, and supplier verification.

View author profile →LinkedIn →

Related articles

Vietnam Black Pepper Price 2026 Guide

Vietnam Black Pepper Price 2026 Guide

9 phút
Robusta coffee Vietnam FOB: price + quality grades 2026

Robusta coffee Vietnam FOB: price + quality grades 2026

9 phút
How to Import from Vietnam — Full Process Guide 2026

How to Import from Vietnam — Full Process Guide 2026

9 phút
Vietnam supplier verification — 10-step due diligence 2026

Vietnam supplier verification — 10-step due diligence 2026

9 phút
Vietnam pangasius fillet supplier — sourcing playbook 2026

Vietnam pangasius fillet supplier — sourcing playbook 2026

9 phút
Vietnamese Cashew W320 Exporter Specifications 2026

Vietnamese Cashew W320 Exporter Specifications 2026

9 phút
Xem bảng tin RFQ